Regresar

TSOTSI
(Tsotsi) / Sudáfrica, UK / 2005/ 94 min.

Dirección / Director: Gavin Hood
Guión / Screenplay: Gavin Hood, Athul Fugard
Fotografía / Cinematography: Lance Gewer
Sonido / Sound: Paul Hepker / Mark Kilian
Música / Music: Leanne Callanan, John Barker
Edición / Editor: Megan Gill
Producción / Produced by: Peter Fudakowski / Paul Raleigh
Reparto / Cast: Presley Chweneyagar,Terry Pheto, Kenneth Nkosi, Mothusi Magano

Tsotsi significa gángster en el lenguaje callejero de los guetos sudafricanos. El protagonista del largometraje se ha despojado de su verdadero nombre y se hace llamar de esa manera. Un joven de 19 años, huérfano, sin ataduras con el pasado y sin planes a futuro. Un líder pandillero marcado por los instintos que no siente compasión por nadie. Pero un día se cruza en su vida un bebé de tres meses y en ese momento comienza el camino hacia la esperanza y la redención. Una historia cruda que se desarrolla al ritmo de música en la periferia de las ciudades de Sudáfrica.

TSOTSI is a gritty and moving portrait of an angry young man living in a state of extreme urban deprivation. His world pumps with the raw energy of “Kwaito music” - the modern beat of the ghetto that reflects his troubled state of mind. The film is a psychological thriller in which the protagonist is compelled to confront his own brutal nature and face the consequences of his actions. It puts a human face on both the victims and the perpetrators of violent crime and is ultimately a story of hope and a triumph of love over rage.
“Tsotsi” literally means “thug” or “gangster” in the street language of South Africa’s townships and ghettos. “Kwaito” is South Africa’s answer to American Hip Hop.